[Free eBook] Download your 9-step tactical guide, navigating your translation transformation journey
Get Your Copy
LILT vs Smartling
The Multi-modal Contextual AI Platform for Modern Enterprises
TRUSTED BY THE MOST INNOVATIVE
ENTERPRISES
,
GOVERNMENT TEAMS
AND
STARTUPS
Why teams prefer LILT over [competitor name]
LILT's Contextual AI Engine
Beyond TMS Workflow
Reason 3
Reason 4
No more manual AI re-training
No more manual AI re-training
LILT's Contextual AI Engine is regularly retrained with new data and improvements to the predictive models. Each word translated by LILT provides feedback that automatically trains the LLM on your organization's content.
In-context learning and adaptation
In-context learning and adaptation
As translators interact with the suggestions, LILT's Contextual AI Engine learns and instantly updates based on context and grammar, retaining this knowledge for all future projects for your organization.
Generative translation prediction
Generative translation prediction
LILT's Contextual AI Engine analyzes existing translation data and makes predictive translation suggestions, dramatically enhancing translator efficiency and minimize errors.
Get higher quality and more predictable prices with LILT
LILT is the only solution that connects Generative AI to all of your enterprise systems, guarantees quality and consistency, and adapts with real-time feedback.
Features
Contextual AI
3rd party add-on only
Proprietary core platform
Translation Management System
Bespoke pricing structure, reputation for vendor lock-in
Flat platform fee, standards based platform
Services Pricing
Content-specific + rush fees
Single per word rate + no rush fees
AI Choice
Requires manual user evaluation
Simple, flexible, connected
AI Re-training
Manual and periodic
Real-time adaptation
Connectors
Proxy(GDN) + connectors + API
Full content ownership + 65+ connectors + API
AI Content Generation
Not supported
LILT Create
Supply Chain Observability
Not supported
Live fraud detection reporting
AI enabled workflows
MTPE, TEP only
MQM, HITL, TEP
What makes LILT different
LLM customization
Our platform enables model fine-tuning to suit your tone, terms, and context.
Enterprise scale
Our solution scales with customer needs, delivering greater ROI with every word.
Quality control
We use human verification to ensure quality control and outputs from AI-generated content.
AI innovation
We design and build AI technology to solve the world's most pressing language problems.
What people are saying about Lilt
“LILT's AI-powered translation services helped us reduce translation costs by 40%.”
Loïc Dufresne de Virel
Head of Localization
“More than anything, I value a partner who moves fast and values innovation. That's why we work with LILT.”
Alessandra Binazzi
Former Head of Global Localization
“LILT handles everything from urgent campaigns to large-scale, long-term projects for Canva.”
Paul Buckley
Localization Project Manager