Featured Resources
On-Demand
Ascend 2020 On-Demand Sessions
Learn from localization experts and thought leaders about localizing at scale and streamlining workflows by watching the recorded sessions from Lilt Ascend 2020.
Watch the Sessions
Webinar
A New Approach to Localization
Hear from Paula Shannon, Lilt Chief Evangelist, and Loïc Dufresne de Virel, Head of Localization at Intel, discuss the need for innovation and modernization in localization.
Watch the Webinar
Webinar
Cheatsheet
E-Book
Whitepaper
Video
All Resources
Webinar
Rethinking Your Customer Engagement Strategy
Join Lilt and CSA Research for a joint webinar on improving customer engagement.
Cheatsheet
The Role of AI and Automation in Localization
Learn how to utilize AI and automation to upgrade your localization and create efficient workflows.
Cheatsheet
Building a Localization Strategy That Scales
See what the speakers at Lilt Ascend 2020 suggest doing to build a localization startegy that scales effectively.
E-Book
The Ultimate Guide to Measuring Localization ROI
Learn about quantifying expansion revenue goals, identifying metrics for success, and estalishing costs of localization.
Webinar
Insights from the Localization Trenches
Learn how to design, build, and scale world-class localization programs from one of Lilt's industry veterans.
Webinar
Translation: The Linguist Perspective
Learn how linguists think about the translation process and the important issues that are changing the industry everyday.
Webinar
Looking Towards the Future of Localization
Learn how the localization industry has changed over the last decade, and where the future of the industry is headed.
Webinar
Scaling Localization With AI and Automation
Hear from Lilt CEO Spence Green about how to scale your localization program, driving higher quality and lower costs with AI and automation.
Whitepaper
Machine Translation Tools: Full BLEU Evaluation
This whitepaper looks at machine translation quality, showing how adaptive neural machine translation provides substantial improvements in MT quality.
Webinar
The Future of Human-in-the-Loop MT
Learn why MT does not mean post-editing and how a human-in-the-loop MT workflow is the future of translation.
Whitepaper
MT Quality Evaluation
With so many competing technologies, how can you be sure any one solution will set your business up for success?
Webinar
Language Technology Wiki
A Place to Shape Translation and Interpreting Technology
Webinar
Using Data to Assess MT Technologies
Webinar
Introduction to Lilt
Webinar
How to run MT evaluation
Webinar
Tour of the New Editor
Webinar
Intro to Neural Machine Translation
Webinar
Lilt for Translators
Video
What is Lilt?
Video
The Future of Language Work: Part 1
Video
The Future of Language Work: Part 2
Blog: Be in the Know
Subscribe to Lilt Labs for the latest on translation technology, best localization practices, and academic language research.