LILT vs Smartling

The Multi-modal Contextual AI Platform for Modern Enterprises

TRUSTED BY THE MOST INNOVATIVE AI-NATIVE  
ENTERPRISES
GOVERNMENT TEAMS
 AND 
STARTUPS

Angel.co

Get higher quality and more predictable prices with LILT

LILT is the only solution that connects Generative AI to all of your enterprise systems, guarantees quality and consistency, and adapts with real-time feedback.
Features
205A3FD3-2C85-4B22-9382-BF91AE55C6B7 205A3FD3-2C85-4B22-9382-BF91AE55C6B7
Contextual AI
3rd party add-on only
Proprietary core platform
Translation Management System
Bespoke pricing structure, reputation for vendor lock-in
Flat platform fee, standards based platform
Services Pricing
Content-specific + rush fees
Single per word rate + no rush fees
AI Choice
Requires manual user evaluation
Simple, flexible, connected
AI Re-training
Manual and periodic
Real-time adaptation
Connectors
Proxy(GDN) + connectors + API
Full content ownership + 65+ connectors + API
AI Content Generation
Not supported
LILT Create
Supply Chain Observability
Not supported
Live fraud detection reporting
AI enabled workflows
MTPE, TEP only
MQM, HITL, TEP
Angel.co

Why teams prefer LILT over Smartling

LILT's Contextual AI Engine
Beyond TMS Workflow
Enterprise Portal Access
Large Language Models & Interoperability
No more manual AI re-training
No more manual AI re-training

LILT's Contextual AI Engine is regularly retrained with new data, languages, and improvements to the predictive models behind the engine. Each word translated by the LILT Contextual AI Platform provides valuable feedback that automatically trains the LLM of choice on your organization's content. But don't worry - your data is secure and only used to train your organization's engine. Data is never shared from one organization to the next.

In-Context Learning and Adaptation
In-Context Learning and Adaptation

As translators interact with the translation suggestions, LILT's Contextual AI Engine learns and instantly updates future suggestions based on the context and grammar. Translators see substantial efficiency gains from one sentence to the next, as instant retraining powers improved suggestions across the rest of the document as well as all future projects for your organization.

Beibehaltung einer einheitlichen Markensprache
Beibehaltung einer einheitlichen Markensprache

Durch die Integration von Lilt-TermWeb entfallen die überflüssigen manuellen Schritte, die für das Hochladen Ihrer Unternehmensterminologie in alle mit mehrsprachigen Inhalten betrauten Systeme erforderlich sind.

Durch die Integration Ihrer Unternehmensterminologie in TermWeb mit Ihrem Lilt-Glossar aktualisiert der Lilt-TermWeb-Konnektor automatisch Ihre Lilt-Memories auf der Grundlage der in TermWeb vorgenommenen Änderungen. So wird sichergestellt, dass Ihre Übersetzungen die jeweils aktuellste Terminologie enthalten.

What makes LILT different

Unsere Modelle sind selbstlernend

Die kontextbezogene KI-Engine von Lilt lernt in Echtzeit aus dem Feedback von Linguisten und ermöglicht so qualitativ hochwertigere markengerechte Übersetzungen.

Erfahren Sie mehr

Unser Schwerpunkt liegt auf den Ergebnissen, die über den Output hinausgehen

Die Geschäftsziele unserer Kundinnen und Kunden sind auch unsere Ziele, und wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um diese Ziele zu erreichen.

Mehr erfahren

Wir behandeln unsere Übersetzerinnen und Übersetzer besser

Die Linguistinnen und Linguisten von Lilt optimieren ihre Übersetzungen mit KI-Technologie, um schnellere und qualitativ bessere Arbeit zu leisten.

Mehr erfahren

Wir trainieren unsere Modelle sofort nach dem Feedback

Unsere Modelle lernen in Echtzeit aus dem Feedback von Linguistinnen und Linguisten. Das führt zu mehr Präzision, höherer Konsistenz und einer besseren Anpassung an die spezifische Markenstimme der jeweiligen Kundschaft.

Mehr erfahren

What people are saying about Lilt

Intel
„Durch KI-gestützte Übersetzungsdienste von Lilt ist es uns gelungen, die Übersetzungskosten um 40 % zu senken.“
Intel
Loïc Dufresne de Virel
Head of Localization
Erfahrungsbericht lesen
ASICS
„Vor allem schätze es, einen Partner zu haben, der schnell reagiert und Innovationen schätzt. Darum arbeiten wir gerne mit Lilt zusammen.“
ASICS
Alessandra Binazzi
Former Head of Global Localization
Erfahrungsbericht lesen
Canva
„Lilt übernimmt für Canva alles von dringenden Kampagnen bis hin zu großen langfristigen Projekten.“
Canva
Paul Buckley
Localization Project Manager
Erfahrungsbericht lesen

Erreichen Sie noch heute globale Kunden mit Lilt

Book a Meeting