Zuletzt aktualisiert: 02. März 2022

Willkommen bei Lilt! Bitte lesen Sie diese Website-Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sorgfältig durch. Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website lilt.com („Website“). Indem Sie die Website oder andere auf der Website verfügbaren oder durch die Website aktivierten Dienste oder Ressourcen in irgendeiner Weise aufrufen oder nutzen und/oder auf der Website surfen, erklären Sie dadurch, dass (1) Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und der Einhaltung derselben zustimmen, dass (2) Sie volljährig sind, um bindende Verträge mit Lilt eingehen zu können und dass (3) Sie die Berechtigung haben, diesen Bedingungen beizupflichten. Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, sich an diese Bedingungen zu halten, dürfen Sie diese Website oder den Dienst weder aufrufen noch nutzen.

Diese Bedingungen können von Lilt nach eigenem Ermessen jederzeit geändert werden. Wir werden die aktuellste Version dieser Bedingungen auf der Website datieren und veröffentlichen. Jegliche Änderungen werden mit der Veröffentlichung der überarbeiteten Version der Bedingungen wirksam. Indem Sie mit dem Zugriff oder der Nutzung irgendeines Elementes der Website fortfahren, stimmen Sie solchen Änderungen zu.

Verwendung von Lilt-Eigentum und Einschränkungen. Die Website und die auf der Website verfügbaren Informationen und Inhalte (zusammen: „Lilt-Eigentum“) sind weltweit durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Sofern Lilt nicht dies nicht schriftlich anders ausgewiesen hat, dürfen Sie Lilt-Eigentum oder jegliche Anteile des Lilt-Eigentums, inklusive der Website, nicht verwenden, lizenzieren, verkaufen, vermieten, leasen, übertragen, abtreten, reproduzieren, verteilen, hosten oder anderweitig kommerziell nutzen. Sie dürfen keine Ausschnitte machen oder Einrahmungstechniken verwenden, um das Markenzeichen, Logo oder andere Anteile des Lilt-Eigentums (einschließlich Bildern, Text, Seitenlayout oder -form) von Lilt einzufangen. Sie dürfen keine Meta-Tags oder anderen „versteckten Text“ verwenden und auch nicht den Namen oder Marken von Lilt verwenden. Sie dürfen keinerlei Bestandteile von Lilt-Eigentum ändern, übersetzen, anpassen, zusammenführen, ableiten, auseinandernehmen, dekompilieren, zurückcodieren oder zurückentwickeln, außer es liegt der Fall vor, dass die hier gelisteten Beschränkungen ausdrücklich durch geltendes Recht verboten sind. Sie dürfen keine manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spiders, Roboter, Scraping-Tools, Webcrawler, Avatare, Data-Mining-Werkzeuge oder dergleichen) verwenden, um Daten der in der Website enthaltenen Internetseiten „zu extrahieren“ oder herunterzuladen (außer wenn Lilt Ihnen als Agent öffentlicher Suchmaschinen die widerrufbare Erlaubnis dazu gegeben hat, Spiders einzusetzen, um Teile aus der Website zu kopieren zu dem einzigen Zweck und lediglich in dem erforderlichen Umfang, um öffentlich zugängliche, auffindbare Indices von Inhalten zu generieren, allerdings keine Caches oder Archive dieser Inhalte).

Sofern nicht ausdrücklich hierin angegeben, dürfen Bestandteile von Lilt-Eigentum keinesfalls in irgendeiner Form kopiert, reproduziert, verteilt, neu veröffentlicht, heruntergeladen, dargestellt, veröffentlicht oder übertragen werden. Sie dürfen keine Copyright-Hinweise oder andere Eigentumskennzeichnungen, die sich auf oder in Lilt-Eigentum befinden, entfernen oder zerstören. Jegliche zukünftige Veröffentlichung, Aktualisierung oder andere Ergänzung zum Lilt-Eigentum unterliegt diesen Bedingungen. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind Lilt, seinen Lieferanten und Dienstleistern vorbehalten. Jegliche unberechtigte Nutzung von Lilt-Eigentum widerruft sämtliche von Lilt eingeräumte Zugeständnisse gemäß dieser Bedingungen mit sofortiger Wirkung.

Eigentumsregelungen betrefflich Lilt-Eigentums. Lilt besitzt alle Rechte, Titel und Interessen am Lilt-Eigentum. Sie dürfen keinerlei Urheberrechte, Marken, Dienstleistungsmarken oder Eigentumsrechtkennzeichnungen, die in die Website oder in Lilt-Eigentum eingebunden sind oder irgendwelche sonstigen Inhalte, die in oder auf Lilt-Eigentum zu sehen sind, entfernen, abändern oder verschleiern.

Marken. „Lilt“ und andere verwandte Grafiken, Logos, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen, die auf oder in Verbindung mit Lilt-Eigentum oder in Verbindung mit der Dienstleistung verwendet werden, sind die Marken von Lilt und dürfen nicht ohne Genehmigung in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen von Drittanbietern verwendet werden. Andere auf der Website vermeintlich sichtbare Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Andere auf der Website vermeintlich sichtbare Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Die Nutzung von Marken Dritter ist nicht gleichzustellen mit irgendeiner Form der Anbindung an oder Unterstützung durch ein solches Produkt oder ein Unternehmen.

Feedback. Sie stimmen zu, dass die Übersendung von Ideen, Vorschlägen, Dokumenten und/oder Geschäftsvorschlägen an Lilt über seine Vorschlags-, Feedback-, Wiki-, Forums- oder ähnlichen Seiten („Feedback“) auf Ihr eigenes Risiko erfolgt und Lilt keinerlei Verpflichtungen (einschließlich und ohne Einschränkung der Obliegenheiten von Vertraulichkeit) in Verbindung mit derartigem Feedback übernimmt. Sie versichern und garantieren, dass Sie alle Rechte haben, die zur Übermittlung des Feedbacks erforderlich sind. Sie gewähren Lilt hiermit ein vollständig bezahltes, lizenzfreies, unbefristetes, unwiderrufliches und weltweit geltendes, nicht exklusives und vollständig unterlizenzierbares Recht und die Lizenz, entweder kommerziell oder nicht-kommerziell auf irgendeine Art und Weise jedwedes Feedback, auch als Ganzes, auszuschöpfen und dieses zu verwenden, zu reproduzieren, auszuführen, sichtbar zu machen, zu verteilen, anzupassen, abzuändern, umzuformatieren und daraus abgeleitete Eigenkreationen zu erschaffen und die daraus resultierenden Rechte in Verbindung mit dem Betrieb und der Aufrechterhaltung des Lilt-Eigentums unterzulizensieren.

Benutzerverhalten. Wenn Sie Lilt Eigentum, einschließlich der Website, nutzen oder darauf zugreifen, stimmen Sie zu, dass Sie unter keinen Umständen (a) Gesetze, Rechte Dritter oder unsere Systeme oder Richtlinien verletzen oder umgehen, (b) Lilt Eigentum stören oder diesem Schaden zufügen, einschließlich , jedoch nicht beschränkt auf die Verwendung von Viren, Cancelbots, Trojanischen Pferden, Malicious Code, Ping-Fluten, Denial-of-Service-Angriffen, IP-Spoofing, gefälschtem Routing oder gefälschten E-Mail-Adressinformationen oder ähnliche Methoden oder Technologien; (c) unsere Robots-Exclusion-Standard-Protokolle umgehen und den Betrieb des Lilt-Eigentums beeinträchtigen oder unsere Infrastruktur unangemessen oder unverhältnismäßig belasten; (d) jegliche unerwünschte oder unautorisierte Werbung, Werbematerialien, „Junk-Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Pyramiden-Systeme“ oder jede andere Form eines Aufrufs hochladen, posten, übertragen oder anderweitig zur Verfügung stellen; (e) die Website in irgendeiner anderen Weise oder für andere Zwecke als die ausdrücklich durch diese Bedingungen zugelassenen zu verwenden.

Dienstleistungen von Drittanbietern. Lilt-Eigentum kann möglicherweise Links zu Websites von Drittanbietern („Websites von Drittanbietern“) und Anwendungen („Anwendungen von Dritten“) und Werbung für Dritte („Ads von Drittanbietern“) enthalten. Wenn Sie auf einen Link zu einer Website von Dritten, einer Anwendung von Dritten oder Ads von Drittanbietern klicken, werden wir Sie nicht darauf hinweisen, dass Sie Lilt-Eigentum verlassen haben und den Bedingungen (einschließlich der Datenschutzrichtlinien) einer anderen Website oder einer anderen Zieladresse unterliegen. Derartige Websites, Anwendungen und Ads von Drittanbietern unterliegen nicht der Kontrolle Lilts. Lilt ist nicht verantwortlich für Websites, Anwendungen oder Ads von Drittanbietern. Lilt stellt diese Websites, Anwendungen und Ads von Drittanbietern nur als Zusatzservice zur Verfügung und überprüft, billigt, überwacht, befürwortet und haftet nicht oder repräsentiert auch in keiner Weise Websites, Anwendungen von Drittanbietern oder Ads von Drittanbietern oder deren Produkte oder Dienstleistungen. Sämtliche Links zu Websites, Anwendungen und Ads von Drittanbietern verwenden Sie auf eigenes Risiko. Wenn Sie unsere Website verlassen, gelten unsere Bedingungen und Richtlinien nicht mehr. Sie sollten die geltenden Bedingungen und Richtlinien, einschließlich der Datenerfassungspraktiken sämtlicher Websites oder Anwendungen von Drittanbietern überprüfen und jede Untersuchung, die Sie für erforderlich oder angemessen halten, anstellen, bevor Sie mit irgendeiner Transaktion mit einer Drittpartei fortfahren.

Haftungsausschluss für Garantien und Bedingungen. SIE VERSTEHEN AUSDRÜCKLICH UND STIMMEN ZU, DASS IHRE NUTZUNG VON LILT-EIGENTUM IN DEM DURCH ANWENDBARES RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG AUF EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS LILT-EIGENTUM OHNE MÄNGELGEWÄHR UND JE NACH VERFÜGBARKEIT MIT SÄMTLICHEN MÖGLICHEN FEHLERN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. LILT LEHNT AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE GARANTIEN, VERTRETUNGEN UND BEDINGUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH, IMPLIZIT, GESETZLICH VORGESCHRIEBEN ODER ANDERWEITIGER ART AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF JEGLICHE GARANTIEN, DASS DIE WEBSITE UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER FREI VON SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST. GLEICHERMASSEN LEHNT LILT AUSDRÜCKLICH ALLE IMPLIZIERTEN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG UND SÄMTLICHE GARANTIEN, DIE SICH AUS IRGENEINER FORM DER AUSÜBUNG EINER LEISTUNG, EINER VERKEHRSHANDLUNG ODER EINES HANDELSBRAUCHES ERGEBEN KÖNNTEN, AB.

Haftungsausschluss für bestimmte Schäden. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS LILT, SEINE PARTNERUNTERNEHMEN, VERANTWORTLICHEN, ANGESTELLTEN, VERTRETER, LIEFERANTEN ODER LIZENZGEBER („LILT-PARTEIEN“), SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, FÜR KEINERLEI GEWINN-, EINNAHMEN- ODER DATENVERLUSTE HAFTEN, SEIEN DIESE INDIREKT, ZUFÄLLIG ODER IM BESONDEREN ENTSTANDEN; GLEICHES GILT FÜR FOLGESCHÄDEN, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT LILT-EIGENTUM ENTSTEHEN KÖNNTEN ODER FÜR SCHÄDEN ODER ENTSTEHENDE KOSTEN AUFGRUND VON PRODUKTIONSVERLUST ODER NUTZUNGSAUSFALL, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER BESCHAFFUNG VON ERSATZDIENST, UNABHÄNGIG VON DER TATSACHE, DASS LILT IM VORAUS ÜBER ETWAIGE SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WORDEN SEIN KÖNNTE, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DEN VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNGEN, HAFTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERE. DIE VORSTEHENDE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT NICHT FÜR DIE HAFTUNG EINER LILT-PARTEI FÜR EINEN (A) TODESFALL ODER KÖRPERVERLETZUNG, DIE DURCH FAHRLÄSSIGKEIT EINER LILT-PARTEI VERURSACHT WURDEN; ODER FÜR (B) JEGLICHE VERLETZUNGEN, DIE DURCH BETRUG ODER BETRÜGERISCHE FEHLDARSTELLUNG EINER LILT-PARTEI VERURSACHT WURDEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET DIE LILT-PARTEI IN DIESEM ZUSAMMENHANG MIT MAXIMAL 100 USD.

Internationale Nutzer. Es kann von Ländern auf der ganzen Welt aus auf Lilt-Eigentum zugegriffen werden und Lilt kann möglicherweise auf Dienstleistungen verweisen, die in Ihrem Land nicht verfügbar sind. Diese Verweise implizieren nicht, dass Lilt beabsichtigt, solche Dienste in Ihrem Land anzukündigen. Lilt-Eigentum wird seitens Lilt von seinen Standorten in den Vereinigten Staaten von Amerika aus kontrolliert und angeboten. Lilt macht keinerlei Zusicherungen, dass Lilt-Eigentum für die Nutzung an anderen Orten geeignet oder verfügbar ist. Soweit nicht anders im Rahmen einer gesonderten Vereinbarung angegeben, sind Personen, die auf Lilt-Eigentum aus anderen Ländern zugreifen oder dieses nach eigenem Ermessen nutzen, dafür verantwortlich, lokale Gesetze einzuhalten.

Datenschutz. Jegliche Daten, die wir während Ihrer Nutzung der Website von Ihnen erheben, unterliegen unserer Datenschutzrichtlinie.

Elektronischer Informationsaustausch. Die Kommunikation zwischen Ihnen und Lilt bedient sich elektronischer Mittel, sei es, dass Sie Lilt-Eigentum besuchen oder Lilt E-Mails senden, oder sei es, dass Lilt Mitteilungen auf Lilt-Eigentum postet oder mit Ihnen per E-Mail kommuniziert. Für vertragliche Zwecke (1) geben Sie Ihre Einwilligung, dass Sie von Lilt Mitteilungen in elektronischer Form erhalten dürfen; und (2) stimmen zu, dass alle Geschäftsbedingungen, Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und andere Mitteilungen, die Lilt Ihnen elektronisch zur Verfügung stellt, jeglichen rechtlichen Anforderungen, die solche Kommunikationswege, wenn Sie in Briefform vorlägen, erfüllen müssten, gerecht werden. Das Vorstehende berührt nicht Ihre gesetzlich festgelegten Rechte.

Urheberrecht

Lilt erkennt Rechte an geistigem Eigentum an und respektiert diese und verpflichtet sich, Urheberrechtsinhaber beim Schutz ihrer Werke zu unterstützen. Wenn Sie glauben, dass Inhalte, die auf der Website hochgeladen wurden, gegen bestehende Urheberrechte verstoßen, sollten Eigentümer oder Vertreter eine Meldung gemäß dem Digital Millenium Copyrigth Act („DMCA)“ an legal@lilt.com mit folgenden Informationen einreichen:

• Eine Beschreibung der urheberrechtlich geschützten Arbeit, von welcher Sie behaupten, dass sie verletzt wurde;

• Eine Beschreibung des Materials, von welchem Sie behaupten, dass es verletzt wird, und den Ort, an dem sich das Material befindet;

• Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Postanschrift und/oder Telefonnummer;

• Eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Überzeugung sind, dass für die strittige Verwendung keine Genehmigung durch den Urheberrechtsinhaber, seinen Agenten oder das Gesetz vorliegt;

• Eine Erklärung, die unter Strafe von Meineid abgegeben wird, dass die Informationen in Ihrer Meldung korrekt sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder berechtigt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln;

• Eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die im Namen des Inhabers des Urheberrechtsinteresses bevollmächtigt ist, zu handeln.

Geltendes Recht und Gerichtsstand. Diese Bedingungen und jegliche damit zusammenhängenden Handlungen unterliegen den Gesetzen des Staates Kalifornien und werden nach diesen ausgelegt, ohne dass sie sich auf Grundsätze auswirken, die für die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit vorgesehen sind. Das UN-Kaufrecht gilt nicht für diese Bedingungen. Sowohl Sie als auch Lilt stimmen darüber ein, dass alle Ansprüche und Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, ausschließlich an den Gerichten auf Bundes- oder Bundesstaatenebene, die in Santa Clara County, Kalifornien, ansässig sind, prozessiert werden.

Wahl der Sprache. Es ist der ausdrückliche Wunsch der Parteien, dass diese Bedingungen und alle damit verbundenen Dokumente im Original auf Englisch erstellt wurden. C’est la volonté expresse des parties que la presente convention ainsi que les documents qui s’y rattacent soient rediges en anglais.

Verzichtserklärung. Jedweder einmalige Verzicht oder die Unterlassung der Durchsetzung einer dieser Bedingungen gilt nicht als Verzichtserklärung jeglicher anderer Bestimmungen oder derselben Bestimmung zu einem anderen Anlass.

Salvatorische Klausel. Wird ein Teil dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar angesehen, so ist dieser Teil so auszulegen, dass er die ursprüngliche Absicht der Parteien möglichst genauso wiedergibt. Die restlichen Teile bleiben in vollem Umfang in Kraft.

Ausfuhrkontrolle. Sie dürfen Lilt-Eigentum nur verwenden, ausführen, importieren oder übertragen wie durch US-Gesetze, das Recht in dem Rechtsgebiet, in dem Sie Lilt-Eigentum erhalten haben, und andere geltende Gesetze gestattet. Insbesondere darf Lilt-Eigentum (a) in kein Land, dem von Seiten der Vereinigten Staaten Amerikas ein Embargo verhängt wurde und (b) an keine Personen der U.S. Treasury Department´s List of Specially Designated Nationals oder der Liste der U.S. Department of Commerce’s Denied Person’s List oder der Entity List ausgeführt oder wiederausgeführt werden. Durch die Verwendung von Lilt-Eigentum versichern und garantieren Sie, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem US-Embargo unterliegt oder von der US-Regierung als „Terrorismus unterstützendes Land“ bezeichnet wurde und (ii) Sie nicht auf einer Liste verbotener oder beschränkter Parteien der US-Regierung geführt werden. Sie werden Lilt-Eigentum auch nicht für andere Zwecke verwenden, die per US-Recht verboten sind, darunter die Entwicklung, den Entwurf, die Herstellung oder Produktion von Raketen, Atomwaffen, chemischen oder biologischen Waffen. Sie bestätigen und stimmen zu, dass die von Lilt bereitgestellten Produkte, Dienstleistungen oder Technologien den Ausfuhrkontrollgesetzen und Vorschriften der Vereinigten Staaten von Amerika unterliegen. Sie müssen diese Gesetze und Vorschriften einhalten und dürfen nicht ohne vorherige Genehmigung der US-Regierung Lilt-Produkte, Dienstleistungen oder Technologie in Verletzung dieser Gesetze und Vorschriften in ein Land ausführen, wieder ausführen oder übertragen.

Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen sind die endgültige, vollständige und ausschließliche Vereinbarung der Parteien in Bezug auf die vorliegende Materie und ersetzen alle vorherigen Gespräche zwischen den Parteien in Bezug auf diese Materie und führen diese zusammen.

Fragen, Reklamationen, Ansprüche. Sofern nicht oben hinsichtlich von Urheberrechten anderweitig angegeben, wenden Sie sich bei Fragen, Reklamationen oder Ansprüchen bezüglich dieser Website-Nutzungsbedingungen bitte via support@lilt.com an uns.