Und das ist eine Verpackung! Zum Abschluss des Jahres erhalten wir eine Auszeichnung von Inc.s Best in Business 2022, LILTs Jahresabschlussbericht und Ressourcen, die Ihnen den Einstieg in eine kosteneffektive Lokalisierungsstrategie im Jahr 2023 erleichtern. Lesen Sie weiter, um mehr darüber zu erfahren, was wir im Dezember gemacht haben.
• • •
LILT wurde zum Gewinner in Inc.’s Best in Business 2022 ernannt
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir als Gewinner des Inc. Magazine Best in Business 2022 für unseren positiven Einfluss auf die Verringerung der Sprachungleichheit ausgezeichnet wurden.
Die vollständige Liste der Gewinner finden Sie hier.
Kunden im Rampenlicht: Strafverfolgungsbehörden
Diesen Monat möchten wir den Erfolg eines LILT-Kunden hervorheben, einer großen europäischen Strafverfolgungsbehörde, die bei ihren Untersuchungen auf Übersetzungen angewiesen ist
Diese Agentur sammelt große Mengen an Beweismitteln, die in ressourcenarmen Fremdsprachen verfasst sind. Leider haben die zeitlichen Beschränkungen für die Untersuchung und die Zulässigkeit von Beweismitteln in Verbindung mit einem begrenzten Pool an Linguisten, der für die Übersetzung zur Verfügung steht, Einschränkungen hinzugefügt, die ihre Fähigkeit zur Strafverfolgung potenziell gefährden.
Um dies zu beheben, hat LILT einen vielseitigen Workflow mit KI-gestützten Übersetzungstools bereitgestellt, um zu verhindern, dass Ressourcenprobleme die Effektivität der Agentur bei der Bekämpfung von Kriminalität einschränken.
Lesen Sie hier mehr über den Erfolg von LILT.
LILT zum Jahresende
Im Jahr 2022 haben wir gesehen, wie viele Unternehmen im Zeitalter der digitalen Transformation die globale Expansion vorantrieben. Mehr Unternehmen denn je erkennen die Bedeutung der Sprache für die globale Expansion, und 2023 verspricht eine stärkere Priorisierung der Global Experience (GX) als einen wichtigen Bestandteil ihrer Expansionsstrategie.
Hier erfahren Sie, wie LILT zu dieser allgemeinen Mission beigetragen hat, zusammen mit den Fortschritten von Führungskräften, denen die Schaffung einer außergewöhnlichen globalen Kundenerfahrung wichtig ist. Lesen Sie jetzt.
4 Strategien zur Schaffung einer erschwinglichen und phänomenalen globalen Erfahrung im Jahr 2023
Um eine herausragende, wirkungsvolle GX-Strategie für 2023 zu erstellen, benötigen Sie kosteneffiziente Tools und Prozesse, die Ihre GX-Ziele erreichen können, ohne die Bank zu sprengen. Der Schlüssel zur Optimierung des ROI für alle Ihre Lokalisierungsprojekte liegt in der Abstimmung Ihrer Teams und Workflows, der Reduzierung manueller Arbeit durch Investitionen in Technologie und KI und der Standardisierung Ihrer abteilungsübergreifenden GX-Initiativen. Erfahren Sie, wie.
Nehmen Sie an dem globalen Schulungs- und Compliance-Programm für Ihre Mitarbeiter teil
Um in neue globale Märkte zu expandieren, müssen häufig Mitarbeiter aus neuen Regionen eingestellt werden. So wichtig es ist, Verbraucher anzusprechen, die eine andere Sprache sprechen, ist es ebenso wichtig, mit Ihren internationalen Mitarbeitern effektiv zu kommunizieren, wenn Ihre Marke wächst. Die Schulung der Mitarbeiter in neuen Märkten durch die Lokalisierung der Schulungsinhalte in ihre bevorzugte Sprache unterstützt den Erfolg der Mitarbeiter und die unternehmensweite Ausrichtung. Erfahren Sie, wie Sie loslegen können.
6 Gründe, warum Sie Übersetzungsdienste für das Finanzwesen benötigen
Immer mehr Verbraucher bringen ihr Finanzgeschäft online mit. Die rasant zunehmende Nutzung digitaler Kanäle für Finanzdienstleistungen und -produkte hat den globalen Markt für Unternehmen im Finanzsektor geöffnet. Globale Unternehmen stehen heute vor der Herausforderung, Fintech zu entwickeln, die für Verbraucher in allen Sprachen zugänglich ist. Erfahren Sie, wie Sie jetzt loslegen können.
Konnektor für Phrase Strings
Mit dem <>LILTPhrase Strings-Konnektor können Sie Ihre Produkttexte schnell zur Lokalisierung in der bestehenden Phrase Strings-Instanz Ihres Unternehmens senden. Verfolgen Sie den Übersetzungsfortschritt und erhalten Sie Updates, wenn lokalisierte Inhalte zur Überprüfung an Phrase Strings zurückgegeben werden. Ihr Translation Memory wird automatisch in Phrase Strings aktualisiert, um die Konsistenz zwischen LILT und Phrase zu gewährleisten. Lesen Sie hier mehr über unsere Konnektoren.
• • •
Lust auf mehr? Melden Sie sich hier für unseren monatlichen Newsletter an, um über LILT-Neuigkeiten auf dem Laufenden zu bleiben.
Prost und vielen Dank fürs Lesen,
Das LILT-Team
