Nahtlose Lokalisierung mit Figma und Lilt

Beschleunigen Sie Ihren Designprozess mit Übersetzungen direkt in Figma

Übersetzungen leicht gemacht

Dank der nativen Figma-Integration von Lilt können Sie Ihre Designs direkt in Figma übersetzen. Wählen Sie einen oder mehrere Figma-Rahmen aus und öffnen Sie das Lilt-Plugin. Wählen Sie Ihre Ausgangssprache, Ihre Zielsprache und gegebenenfalls einen dazugehörigen Übersetzungsspeicher als Referenz aus.

Sie entscheiden auch, welche Übersetzungsmethode zur Lokalisierung Ihres Designs verwendet werden soll – Sofort oder Geprüft. Sobald Designübersetzungen von Lilt abgeschlossen wurden, werden sie direkt an das Lilt Plugin geliefert. So können Sie sie mit nur einem Mausklick in Ihre Figma-Instanz importieren.

Mehr erfahren

Figma und Lilt sind zusammen besser

Mühelose Übersetzungen

Das Lilt-Plugin für Figma macht die Lokalisierung mit nur einem Mausklick möglich und erspart den manuellen Export und die Lokalisierung von Designs.

Blitzschnell

Mit „Sofortige Übersetzung“ von Lilt können Sie in Sekundenschnelle feststellen, wie lesefreundlich und nützlich Ihre Designs für ein globales Publikum sind.

Qualität ohne Abstriche

Stellen Sie sicher, dass Ihre Designs für die Welt perfekt sind – mit den branchenführenden Qualitätsgarantien von Lilts Geprüfter Übersetzung.

Praktische Inhalte und Kontext

Arbeiten Sie mit den richtigen Inhalten und dem richtigen Kontext, indem Sie übersetzte Designs mit einem Klick in Figma importieren.

„Der Lilt Connector für Figma hat den Designprozess für mein Team deutlich verbessert. „Mit Sofortige Übersetzung importiert Lilt die Übersetzungen in Sekundenschnelle direkt in mein Designprojekt. Das bedeutet, dass wir nicht mehr wochenlang auf Übersetzungen warten und dann nach Erhalt des übersetzten Textes diesen manuell zuschneiden und einfügen müssen.“

Jamie Denke

Senior Product Designer