One integrated agentic AI platform for Okta's global content.
Okta secures identity for the age of AI agents. LILT does the same for your global content: one integrated, agentic AI platform where models, agents, and expert reviewers work as a single system, not a connector bolted onto other vendors. Adaptive models trained on your product content learn from every edit, agents automate the workflow, and your experts stay in control, with the enterprise security and governance a security leader demands.
Use cases
How Okta wins with LILT
Product documentation at scale
Localize Okta's product docs and help content with governed terminology, so global admins and developers get the same guidance in every language.
UI strings, connected to GitHub
Translate product strings continuously from your repositories, so releases ship localized without slowing engineering.
One integrated platform, not a patchwork
Replace a multivendor TMS stack with one end-to-end system where models, agents, and expert reviewers are a single source of truth.
Agent-native and MCP-ready
A localization agent that fits your agentic workflows and MCP-based tooling, orchestrating your own or LILT's models.
Developer and trust content
Localize developer docs, API references, and security and trust content with consistency and auditability.
AI-native instant translation
Always-on, secure translation your teams self-serve, with no files or handoffs.
Enterprise trust, built in
Your content and data stay yours
Custom models trained only on your content. Your data is excluded from anyone else's model training, with automated PII redaction and role-based access.
Self-managed and air-gapped deployment
Host in your own cloud or run fully air-gapped to meet strict data-residency and security requirements.
One governed source of truth
One glossary and style guide, risk-tiered human review, and real-time MQM analytics with a full audit trail.
Built for security review
Clear deployment and data-handling documentation your security team can vet quickly.
One integrated platform, not a patchwork
Stitching LILT into a multivendor TMS stack creates built-in friction: misaligned incentives, context lost at every handoff, and no single source of truth. LILT is one integrated system, models, agents, verification, connectors, and analytics, where platform, AI, and experts share the same goal: your quality, at your scale.
Model
Source of truth
Quality over time
Alignment
Workflow
Security
Built for how Okta works
Your teams do not need another silo. LILT connects to the developer and content systems Okta already runs.
Connected to your repos, including GitHub
Translate strings and docs straight from the repositories where your product content lives, including GitHub, so localization keeps pace with releases. With 100+ pre-built connectors and an open API, around 80% of LILT work flows through connectors, not files.
Agent-native and MCP-ready
A localization agent for your agentic workflows, MCP-native so it fits the same protocol world Okta helped shape.
API and CI/CD
Trigger translation inside your pipelines and ship localized releases without manual handoffs.
