Case Study

March 10, 2026

|

2 min read

Making the Digital World Accessible: How LILT Accelerates ADA and Section 508 Compliance

As ADA and Section 508 regulations tighten, organizations must ensure their digital content is inclusive. LILT is meeting this need by evolving into a compliance accelerator. Beyond translation, we now offer dedicated Accessibility Remediation for PDFs, HTML, and DOCX files. Using our Unified Job Submission workflow, experts transform non-compliant assets into accessible ones—ensuring your content meets WCAG 2.2 AA standards at scale.

LILT Team

LILT Team

Making the Digital World Accessible: How LILT Accelerates ADA and Section 508 Compliance

In today's digital landscape, accessibility is no longer optional—it is a necessity. State and local governments, along with regulated industries, are under increasing pressure to ensure their websites and documents meet ADA, Section 508, and WCAG 2.2 AA requirements.

At LILT, we believe that everyone should be able to access and understand digital content. We are excited to share how our platform is evolving into a compliance accelerator, helping you transform non-compliant documents into fully accessible assets.

Understanding the Standards: WCAG 2.2 and Section 508

For many organizations, the primary goal is simple: "Make our content compliant." But what does that actually look like in practice?

What is WCAG 2.2 AA?

WCAG 2.2 AA: This is the technical "rulebook." It ensures content has high color contrast, logical keyboard navigation, and text alternatives (alt-text) for images.

Why Section 508 Matters for SLED Organizations

Section 508: This U.S. federal law requires government digital content to meet these standards, specifically referencing WCAG to ensure equity for users with disabilities.

How LILT Solves the Accessibility Gap

Traditionally, LILT has been your partner for language translation. Now, we are leveraging our Unified Job Submission workflow to handle Accessibility Remediation as a dedicated service.

Beyond Translation: Dedicated Accessibility Remediation

You can now upload non-compliant HTML, DOCX, or PDF files and receive remediated, compliant versions back whether translation is needed or not.

Our Human-in-the-Loop Remediation Approach

Accessibility remediation requires specialized expertise. LILT combines a streamlined submission workflow with experienced accessibility specialists who remediate documents to meet accessibility standards.

Simple Submission Workflow: Upload your documents through LILT’s Unified Job Submission portal and specify that accessibility remediation is required.

Expert Remediation: LILT’s production team includes specialists with dedicated ADA and accessibility experience who remediate documents to meet WCAG and Section 508 requirements.

Accelerate Your Path to ADA & Section 508 Compliance

The good news: you don’t have to wait. LILT already has the infrastructure in place to support ADA remediation.

Using the Unified Job Submission portal, you can route documents directly to our accessibility remediation specialists. Our team handles the technical requirements of WCAG and Section 508, ensuring files are properly structured for screen readers and other assistive technologies.

Whether you need a one-time PDF remediation or an ongoing accessibility workflow, LILT helps ensure your digital content is usable and compliant.

"This turns LILT into a compliance accelerator: You upload non-compliant docs, you get back accessible ones."

Ready to make your content accessible? Contact us today

Contact Us

Learn more about how LILT can simplify your translations with AI.

Book a Meeting

Share this post

Copy link iconCheckmark