April 2026 Product Release

This month’s new features include massive expansion of language coverage, additional enhancements to Unified Job Submission and other exciting updates to drive the speed and efficiency of your multilingual program.

With 2x More Languages, Unlock New Markets with Ease

Breaking into emerging markets no longer requires navigating the talent scarcity or the manual translation delays. We have doubled our language support—adding 67 new languages, including low-resource languages—to ensure no region is out of reach for your business. With this expanded language support, you can:

• Extend Global Reach: Instantly access, translate, and create content in underserved dialects across in Africa, Southeast Asia, South Asia, the Caribbean, Europe, and Oceania. Engage audiences in emerging and remote markets alike.
• Accelerate Launches: Capture market share faster with AI-driven speed, high-accuracy translations, and optional expert verification.
• Unified Global Control: Eliminate vendor chaos by centralizing your multilingual workflows and language needs in one seamless platform.

See Full List of Languages Supported

Learn more about LILT’s Next-Gen High Performance V4.0 Models

Meet LILT Assist: Your Autonomous AI Agent for Global Content

The future of global content is here, and it’s accessible directly from the brand-new LILT Home Page. LILT Assist is an autonomous agentic operator that manages the entire global content lifecycle. While legacy "co-pilots" require constant human steering, Assist functions as a standalone operator, eliminating manual administrative overhead and "Shadow AI" risks.

• Autonomous Orchestration: Eliminate manual routing and complex dashboards. Assist handles execution from start to finish, whether triggering a human-verified workflow for a legal document or autonomously extracting a glossary of technical terms.
• Infrastructure-Level Governance: Ensure consistency every time. Rather than relying on manual style audits, the agent autonomously scans your ecosystem to enforce brand voice in real-time.
• Proactive Expert Routing: Remove manual project assignment. Assist identifies high-stakes content and proactively routes it to human experts.
• Conversational Intelligence: Interact directly with the agent to turn raw data into strategy. Access custom analytics on spend, quality trends, and output volume through simple natural language prompts.

Learn More

Unified Job Submission Enhancements

Enhanced Visibility with Custom Field Filtering

Search and view jobs using the custom fields defined in the submission process. Filter with granular precision—by PO number, department usage, or any tracking data directly within LILT. Gain immediate clarity on project status, resource allocation and more.

Learn More

Streamlined Secondary Reviewer Notifications

To eliminate confusion, assignment emails for secondary reviewers are now delayed until all preceding stages, such as instant or verified workflows, are complete. This ensures that reviewers are only alerted when a job is ready for their direct action, driving a smoother and efficient handoff.

Learn More

Instant Translations are now 7.5x Faster

Our new, completely reengineered instant translation system efficiently handles models and data, resulting in a massive 7.5x increase in speed. Whether you are working on a quick task or a large file, experience high-performance processing and faster turnarounds that keeps your projects on schedule.