December '22 LILT Updates

And that’s a wrap! We’re closing out the year with recognition from Inc.’s Best in Business 2022, LILT’s End-of-Year Wrap-Up, and resources to help you get started with a cost-effective localization strategy in 2023. Read on to learn more about what we were up to in December.

• • •

LILT Named a Winner in Inc.’s Best in Business 2022

We’re excited to share that we’ve been recognized as a 2022 Inc. Magazine Best in Business winner for our positive impact in reducing language inequity.

See the full list of winners here.

Customer Spotlight: Law Enforcement Agency

This month, we want to highlight the success of a LILT customer, a major European law enforcement agency that relies on translation for their investigations

This agency collects high volumes of evidence written in low-resource foreign languages. Unfortunately, time limitations set for investigation and evidence admissibility, coupled with a limited pool of linguists available for translation, have added constraints, potentially threatening their ability to prosecute criminals.

To address this, LILT has deployed a versatile workflow of “at desk” AI-powered translation tools to prevent resource issues from limiting the agency's effectiveness in stopping crime.

Read more about its success with LILT here.

LILT’s End-of-Year Wrap-Up

In 2022, we saw many companies take on global expansion in the age of digital transformation. More organizations than ever are realizing the importance of language when it comes to global expansion, and 2023 promises to see an increased prioritization of Global Experience (GX) as a key part of their expansion strategy.

Here’s how LILT has contributed to this overall mission, along with the advancements made by leaders who care about building an exceptional global customer experience. Read now.

4 Strategies to Create an Affordable and Phenomenal Global Experience in 2023

To create an outstanding, high-impact GX strategy for 2023, you’ll need cost-efficient tools and processes that can achieve your GX goals without breaking the bank. The key to optimizing ROI for all of your localization projects is aligning your teams and workflows, reducing manual labor by investing in technology and AI, and standardizing your cross-departmental GX initiatives. Learn how.

Take Your Employee Training and Compliance Program Global

Expanding into new global markets often requires hiring employees from new regions. As important as it is to appeal to consumers who may speak a different language, it’s equally important to effectively communicate with your international employees as your brand grows. Training employees in new markets by localizing training content into their preferred language supports employee success and company-wide alignment. Learn how to get started.

6 Reasons Why You Need Finance Translation Services

More and more consumers are taking their financial business online. The rapidly increasing use of digital channels for financial services and products has opened up the global market for businesses in the financial sector. Global businesses now face the challenge of creating fintech that’s accessible for consumers of all languages. Learn how to get started now.

Phrase Strings Connector

With the LILT<>Phrase Strings Connector, quickly send your product copy for localization within your company’s existing Phrase Strings instance. Track translation progress and receive updates when localized content is returned into Phrase Strings for review. Your translation memory will be automatically updated in Phrase Strings to ensure consistency between LILT and Phrase. Read more about our Connectors here.

• • •

Eager for more? Sign up for our monthly newsletter here to stay up to date on LILT news.

Cheers and thanks for reading,

The LILT Team