Preis pro Wort

Preis pro Wort ist ein gängiges Preismodell für Übersetzungsdienstleistungen, bei dem die Gesamtkosten eines Projekts auf Basis der Wortzahl des Ausgangsinhalts berechnet werden. Jedem Wort wird ein fester Preis zugewiesen, und der Gesamtpreis ergibt sich aus der Multiplikation dieses Preises mit der Wortzahl.

Diese Preisgestaltung ist bei der Übersetzung von Dokumenten, Websites und anderen textbasierten Inhalten weit verbreitet.

So funktioniert das Kosten-pro-Wort-Modell

Die Preisgestaltung pro Wort basiert auf dem Volumen des zu übersetzenden Textes.

Berechnung der Wortzahl Der Ausgangsinhalt wird analysiert, um die Gesamtwortzahl zu ermitteln.

Preis pro Wort Auf jedes Wort wird ein fester Satz angewendet, der von Sprachpaar, Komplexität oder Fachgebiet abhängt.

Projektkostenschätzung Die Gesamtkosten werden berechnet, indem die Wortzahl mit dem Preis pro Wort multipliziert wird.

Anpassungen und Rabatte Die Sätze können je nach Faktoren wie wiederholten Inhalten, Translation-Memory-Matches oder Projektumfang variieren.

Vorteile der Preisgestaltung pro Wort

Der Preis pro Wort bietet eine einfache Möglichkeit, Übersetzungskosten zu schätzen.

• Transparente Preisstruktur
• Einfache Kostenschätzung auf Basis der Wortzahl
• Gängiger Standard in Übersetzungsdiensten
• Skaliert mit dem Inhaltsvolumen
• Hilft Unternehmen bei der Budgetierung von Übersetzungsprojekten

Preis pro Wort in Übersetzungs-Workflows

Die Abrechnung pro Wort wird häufig bei Übersetzungsprojekten mit großen Textmengen eingesetzt, etwa bei Dokumentation, Websites und Produktinhalten. Viele Unternehmen kombinieren dieses Modell mit Übersetzungstechnologie um Kosten durch die Wiederverwendung bereits übersetzter Inhalte zu senken.

LILTs KI-gestützte Übersetzungsplattform hilft Unternehmen, die Effizienz zu steigern und Übersetzungskosten zu senken – durch Automatisierung, Translation Memory und adaptive KI-Modelle.