Why Businesses Should Invest in an AI Translation Solution

by Lilt  Han Mai, Associate Director, Demand Generation  ·  Security

Im heutigen wettbewerbsintensiven Marktumfeld einen Vorsprung zu bewahren, ist von entscheidender Bedeutung. Unternehmen, die keine neuen Technologien einsetzen, riskieren, hinter der Konkurrenz zurückzubleiben und am aktuellen Markt nicht mithalten zu können. Das exponentiell steigende Interesse an innovativen KI-basierten Technologielösungen zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung, da Teams und Unternehmen weiterhin KI-Tools einsetzen, um eine Reihe von Geschäftsprozessen zu

optimieren.Übersetzung ist ein wichtiger Bereich Ihres Geschäfts, in dem KI einen erheblichen Einfluss haben kann und eine ganze Reihe von Vorteilen erschließt, darunter eine verbesserte Kommunikation und Rentabilität. In diesem Blog-Beitrag erklären wir Ihnen, wie diese Spitzentechnologien funktionieren und wie sie Ihrem Unternehmen helfen können. 

Lassen Sie uns nun genauer untersuchen, warum Unternehmen in eine KI-Strategie für Übersetzung und Lokalisierung investieren sollten.

Was ist eine KI-Übersetzungslösung?

Stellen Sie sich eine Welt ohne Sprachbarrieren vor, in der eine reibungslose Kommunikation möglich ist, egal welche Sprache die Menschen sprechen. Genau daran arbeiten KI-Innovatoren! Eine KI-Übersetzungslösung ist ein integriertes System von Menschen, Tools und Prozessen, das sich auf maschinelle Systeme und Datensätze konzentriert, um Wörter mit höherer Genauigkeit, Kosteneffizienz und Skalierbarkeit zu übersetzen.

Leistungsstarke KI-Übersetzungsmodelle können die Effektivität von Linguisten und die Qualität vollautomatischer, maßgeschneiderter maschineller Übersetzung erheblich verbessern. Die Kombination dieser Übersetzungs-Workflows schafft eine ganzheitliche KI-Übersetzungslösung, mit der Content Creators von Unternehmen ihre weltweite Zielgruppe erreichen können. 

Unsere kontextbezogene KI-Engine bei Lilt läuft auf unseren großen Sprachmodellen, die speziell für die Übersetzung entwickelt wurden. Diese Modelle werden durch das Feedback der Linguisten in Echtzeit verfeinert. Daher kann Lilts kontextbezogene KI-Engine übersetzte Inhalte mit höherer Genauigkeit liefern, was letztendlich zu einer verbesserten Übersetzungsqualität und einer besseren Übereinstimmung mit der Markenstimme führt.

Die Investition in selbstlernende Übersetzungsmodelle ist nur eine Möglichkeit, mit der Unternehmen ihre Lokalisierungsprozesse skalieren und verbessern können. Da sich KI-Übersetzungslösungen kontinuierlich verbessern und sich an neue Sprachtrends, kulturelle Nuancen und umgangssprachliche Ausdrücke anpassen, können Einzelpersonen und Marken in einer global vernetzten Welt zuversichtlich miteinander interagieren.

5 Schlüssel zum Erfolg bei der Bewertung einer KI-fähigen Übersetzungslösung

  1. Finden Sie einen zuverlässigen Partner, der alle Ihre Anforderungen erfüllen kann. Achten Sie auf Qualität, Skalierbarkeit, Geschwindigkeit und Kosteneffizienz. Arbeiten Sie mit einem Anbieter zusammen, der anpassbare Lösungen bietet, die auf Ihr Unternehmen zugeschnitten werden können, und der über Erfahrung in Ihrer Branche verfügt, um eine nahtlose Integration in Ihren Workflow zu gewährleisten. Vergessen Sie nicht, die Sicherheitsmaßnahmen und Datenschutzrichtlinien des Anbieters zu bewerten, um sicherzustellen, dass Ihre vertraulichen Informationen geschützt sein werden.

  2. Nicht alle KI-Technologien sind gleich. Da sich immer mehr Unternehmen als „KI-Unternehmen“ bezeichnen, müssen sich die Leser die Zeit nehmen, um zu verstehen, was die einzelnen Unternehmen bedeuten, wenn sie ihre Lösungen als „KI“ bezeichnen und wie effektiv sie diese nutzen. Beispielsweise kann die Effektivität von KI je nach Größe der großen Sprachmodelle und davon, ob die Technologie für eine bestimmte Aufgabe oder Anwendung entwickelt und optimiert wurde, variieren. Daher sollte jede KI-Lösung sorgfältig bewertet werden, bevor sie in einem bestimmten Kontext angewendet wird.

  3. Stellen Sie sicher, dass KI-Übersetzungsmodelle auf branchen- und domänenspezifische Inhalte zugeschnitten sind. Noch besser wäre es, wenn die Modelle sofort umtrainiert werden würden, anstatt manuell ein paar Mal pro Jahr! Dies kann durch den Einsatz von Algorithmen für maschinelles Lernen erreicht werden, die sich automatisch an neue Daten anpassen und die Übersetzungsqualität im Laufe der Zeit verbessern. Darüber hinaus kann die regelmäßige Aktualisierung der Trainingsdaten, die zum Erstellen der KI-Modelle verwendet werden, dazu beitragen, dass sie genau und relevant bleiben.

  4. Überlegen Sie, wie Ihre KI-Strategie Qualität, Kosten und Geschwindigkeit in Einklang bringt. Wieviel in großem Umfang erreicht werden kann, hängt stark davon ab, wie KI-Übersetzungslösungen die menschliche Raffinesse miteinbeziehen. Für hochwertige Ergebnisse ist es daher wichtig, die Effizienz der KI und die menschliche Note unter einen Hut zu bringen. Mit der richtigen Kombination aus KI und menschlichem Input können Unternehmen die Bearbeitungszeiten reduzieren und müssen dennoch nicht auf Genauigkeit und Qualität verzichten.

  5. Einige KI-Übersetzungslösungen verwenden möglicherweise relevante Lokalisierungsressourcen, die man normalerweise in herkömmlichen LSPs findet, wie Translation Memorys und Termbasen. Wenn Sie die Qualität, Geschwindigkeit, Effizienz und Skalierbarkeit der Übersetzung maximieren möchten, sollten Sie nach einer KI-Technologie Ausschau halten, die speziell für die Übersetzung entwickelt wurde und über einen herkömmlichen Sprachdienstleister hinausgeht, indem sie Modelle sofort neu trainiert. 

Was sind die Vorteile von KI-Übersetzungslösungen und warum sollten Unternehmen jetzt investieren?

Heute sehen sich die meisten globalen Unternehmen einem zunehmenden Druck gegenüber, ihre digitalen Kundenerfahrungen zu skalieren und zu personalisieren – und das alles, ohne das Budget zu erhöhen. Teams stehen weiterhin vor der Herausforderung, mit weniger mehr zu erreichen, und die KI kann dabei helfen. Wenn Sie noch keine KI-Strategie haben, ist jetzt vielleicht der richtige Zeitpunkt, um eine KI-Strategiebewertung durchzuführen. 

Die Technologie der künstlichen Intelligenz hat sich weiterentwickelt und ist zugänglicher geworden. Dadurch können Unternehmen ihre Abläufe rationalisieren und ihrer Interaktionen mit Kunden optimieren. 

Aus diesem Grund ist es notwendig, mit den neuesten Entwicklungen in der Technologie der künstlichen Intelligenz Schritt zu halten, um sich auf dem Markt einen Wettbewerbsvorteil zu sichern. Bei effektiver Anwendung kann KI-basierte Übersetzungstechnologie die Übersetzungsgeschwindigkeit erhöhen und dabei helfen, Ihr Lokalisierungsprogramm zu skalieren, um Ihren Kunden eine dynamische globale Erfahrung zu bieten – und das alles bei gleichzeitiger Gewährleistung einer hohen Übersetzungsqualität und geringeren Kosten. 

Durch die Kombination der Stärken von Mensch und Maschine können Unternehmen eine höhere Effizienz, Genauigkeit und Kosteneffizienz bei ihren Abläufen erreichen.

Wie schneidet LILT im Vergleich zu der Branche ab

Wenn man Lilt mit den älteren Akteuren der Lokalisierungsbranche vergleicht, sticht die innovative KI-Lösung von Lilt für die Übersetzung in Unternehmen heraus. Während sich die Branche bisher nur auf die Ausgabe konzentriert, geht Lilt einen Schritt weiter, indem es Qualität garantiert und die Geschäftsergebnisse verbessert, indem es KI-Übersetzungsstrategien optimiert. 

Die leistungsstarke Kombination aus der kontextbezogenen KI-Engine, den Konnektor-APIs und dem menschlichen Feedback unterscheidet Lilt von seinen Mitbewerbern. Dieser einzigartige Kombination ermöglicht es Unternehmen, eine effektive mehrsprachige Erfahrung für ihre globalen Kunden zu schaffen. Als führende KI-Lösung für Unternehmens-Übersetzung übertrifft Lilt herkömmliche Sprachdienstleister in einigen wichtigen Punkten: 

  •  Preisgestaltung: Durch die Optimierung des Projektmanagements mit Übersetzungen mit unserem vernetzten Workflow konnten unsere Kunden im Jahresvergleich eine Kostensenkung von vierzig Prozent sowie Prozessverbesserungen in allen Bereichen verzeichnen.

  • Geschwindigkeit – Die Bearbeitungszeit bei Lilt ist 2–3 Mal schneller als bei herkömmlichen Sprachdienstleistern.

  • Qualität – Erleben Sie das Lilt-Versprechen von beispielloser Exzellenz, bei dem die Qualität oberste Priorität hat.

Ein Blick in die Zukunft der KI

Aufgrund der großen Auswahl an unterschiedlichen KI-Technologien, die jetzt verfügbar sind, müssen Sie herausfinden, welche Übersetzungsmodelle und -systeme am besten für Ihr Team geeignet sind. Fragen Sie nach Produktdemos, Preisen und wichtigen Lösungsfunktionen, damit die KI-Technologie, für die Sie sich entscheiden, Ihren individuellen Anforderungen entspricht. 

Zu guter Letzt ist es wichtig, den Grad an Support und Wartung zu berücksichtigen, den der Dienstleister bietet. Dies garantiert, dass Probleme oder Sorgen umgehend gelöst werden können. 

Werfen Sie einen Blick auf die Plattform-Tour von Lilt, um sich selbst von unserer Technologie zu überzeugen.