LILT und CaptionHub unterstützen gemeinsam KI-gestützte mehrsprachige Videos

by Lilt  Allison Yarborough, VP of Growth  ·  KI

LILT und CaptionHub unterstützen gemeinsam KI-gestützte mehrsprachige Videos

San Francisco, CA – 17. August 2023 – LILT, die führende KI-Lösung für Unternehmensübersetzungen, gab heute eine strategische Partnerschaft mit CaptionHub bekannt, der marktführenden Softwareplattform für Untertitelung.  Diese Zusammenarbeit vereint zwei Vordenker in Bezug auf KI-Anwendungen für Unternehmen und bietet globalen Unternehmen eine innovative, hocheffiziente Lösung für die Generierung mehrsprachiger Videoinhalte in großem Maßstab. Sie kombiniert die Expertise von LILT im Bereich KI-gestützte Übersetzung mit der rahmengenauen Untertitelungsplattform von CaptionHub, die auf Geschwindigkeit und Genauigkeit ausgelegt ist.

„Mit der wachsenden Nachfrage nach mehrsprachigen Videoinhalten stellt unsere Partnerschaft mit CaptionHub eine spannende Erweiterung unserer Unternehmensfunktionen dar“, sagte LILT-CEO Spence Green.  „Unsere Kunden verlassen sich auf LILT für hochwertige Übersetzungen und können jetzt dieselben markenspezifischen großen Sprachmodelle verwenden, um mehrsprachige Videountertitel zu generieren.“

In der Vergangenheit sahen sich Content-Teams nur begrenzte Möglichkeiten für die Übersetzung von Untertiteln gegenüber.  Ältere Lösungen für mehrsprachige Untertitelung sind entweder teuer und zeitintensiv, wodurch die Menge der Inhalte, die ein Team mit festgelegten Ressourcen übersetzen kann, eingeschränkt wird, oder sie verlassen sich ausschließlich auf maschinelle Übersetzung ohne garantierte Qualität.

Durch diese neue Partnerschaft lässt sich die kontextbezogene KI-Plattform von LILT nahtlos in die fortschrittliche Untertitelungsplattform von CaptionHub integrieren, sodass Benutzer ihre Multimedia-Inhalte mühelos in mehrere Sprachen mit präzisen, hochwertigen Untertiteln konvertieren können, unterstützt durch die kontextbezogene KI-Engine von LILT.  Der LILT  <>CaptionHub-Konnektor beschleunigt nicht nur den Übersetzungsprozess für Untertitel und optimiert die Kunden-Workflows, sondern stellt auch sicher, dass die endgültige Ausgabe durch die Qualitätskontrolle der qualifizierten Linguisten-Community von LILT durch Verified Translation die Genauigkeit beibehält.  Darüber hinaus passt die Natural Captions©-Technologie von CaptionHub die Untertitel automatisch mit einer Mischung aus Szenenerkennung, Untertitelregeln, Verarbeitung natürlicher Sprache und Sprecherkennung an.  Linguisten und Produzenten können Übersetzungen dann vor Ort am Ausgangsvideo bearbeiten, um rahmengenaue, perfekt aufeinander abgestimmte Untertitel zu gewährleisten.

Tom Bridges, CEO von CaptionHub, sagte: „Wir konzentrieren uns mit Laser auf unsere Mission, unseren Kunden zu ermöglichen, perfekte Untertitel schneller zu erhalten.  Daher freuen wir uns über die Partnerschaft mit innovativen Anbietern wie LILT, die unseren gemeinsamen Kunden enorme Vorteile und Effizienz in ihren mehrsprachigen Videolokalisierungs-Workflows bieten.“

Dieser integrierte Workflow steht gemeinsamen Kunden zur Verfügung und hat bereits mehrsprachige Videountertitelungen für eine Reihe von Branchenveranstaltungen für globale Unternehmenskunden unterstützt.  Durch gemeinsame Projekte hat sich der LILT  <>CaptionHub-Workflow schnell gezeigt, dass Übersetzungen für große Mengen an Videoinhalten in mehreren Sprachen innerhalb kurzer Zeit und oft innerhalb von Stunden bereitgestellt werden können.

Die Zusammenarbeit zwischen LILT und CaptionHub wird die Art und Weise verändern, wie Unternehmen mehrsprachige Inhalte angehen, und ermöglicht es ihnen, größere Mengen an Videoinhalten in mehr Sprachen zu übersetzen und gleichzeitig ihre Teams zu entlasten.

Für weitere Informationen zu LILT und seinen KI-gestützten Lösungen wenden Sie sich bitte an contact@lilt.com.Für weitere Informationen zu CaptionHub und wie Sie schneller zu perfekten Untertiteln gelangen können, setzen Sie sich bitte hier mit uns in Verbindung:

https://www.captionhub.com/contact.

Über LILT

LILT ist die führende KI-Lösung für die Übersetzung in Unternehmen.  Unser Stack, der aus unserer kontextbezogenen KI-Engine, Konnektor-APIs und menschlichem Feedback besteht, ermöglicht es globalen Unternehmen, eine echte KI-Übersetzungsstrategie zu implementieren, die sich auf die Geschäftsergebnisse anstatt auf die Ergebnisse konzentriert.  Mit LILT nutzen innovative, die Kategorie definierende Unternehmen wie Intel, ASICS, WalkMe und Canva KI-Technologie, um mehrsprachige, digitale Kundenerfahrungen in großem Umfang zu bieten.  Besuchen Sie uns unter lilt.com oder kontaktieren Sie uns unter contact@lilt.com.

Über CaptionHub

CaptionHub ist die marktführende Softwareplattform für Untertitelungen.  CaptionHub verwendet eine Kombination aus fortschrittlicher KI, browserbasierter Bearbeitung, ausgefeilten Collaboration-Tools, leistungsstarker Automatisierung und zahlreichen Workflow-Integrationen und ist für Untertitelung und Voice-Over in großem Umfang ausgelegt.  Kunden wie TED, Stripe, Unilever und Allianz verwenden CaptionHub, um schneller perfekte Untertitel zu

erstellen.Weitere Informationen finden Sie unter www.captionhub.com.