Services multimédia
Utilisez les services multimédia de Lilt pour susciter l'engagement de vos clients sur tous les canaux numériques et optimiser l'accessibilité
Découvrez nos services multimédia
La localisation de script
Une traduction des transcriptions de vidéo respectant le ton, les termes et la pertinence locale du contenu.
La transcription
Une conversion rapide et précise de votre contenu audio/vidéo au format écrit avec des clés de positionnement.
Le sous-titrage
Une création de sous-titres localisés et une intégration dans la sortie vidéo pour les sous-titres ouverts ou fermés.
La voix off de script
Un enregistrement de voix off localisées sur la base de scripts localisés.
La post-édition de vidéos
Des services de mixage, de synchronisation et de post-édition de vos audio, pour vous proposer des vidéos prêtes à être diffusées.
« En permettant aux clients d'accéder au contenu dans la langue de leur choix, il est possible de créer une expérience mondiale équitable et inclusive, pour toutes les parties impliquées. »
Jason Maxwell
Vice-président chargé de la production des programmes