Maintenir un avantage dans l'environnement de marché concurrentiel d'aujourd'hui est crucial. Les entreprises qui n'adoptent pas de nouvelles technologies risquent de se faire devancer par leurs concurrents et d'avoir du mal à rivaliser sur le marché actuel. La hausse exponentielle de l'intérêt pour les solutions technologiques innovantes basées sur l'IA ne montre aucun signe de ralentissement, alors que les équipes et les entreprises adoptent des outils d'intelligence artificielle (IA) pour optimiser un certain nombre de processus commerciaux.La
traduction est un domaine clé de votre entreprise où l'IA peut avoir un impact significatif, libérant toute une gamme d'avantages, notamment une meilleure communication et une meilleure rentabilité. Dans ce billet de blog, nous vous aiderons à comprendre ces technologies de pointe et à comprendre comment elles peuvent aider votre organisation.
Maintenant, examinons en détail pourquoi les entreprises devraient investir dans une stratégie d'IA pour la traduction et la localisation.
Qu'est-ce qu'une solution de traduction d'IA ?
Imaginez un monde où les barrières linguistiques cessent d'exister, ce qui permettrait une communication transparente entre les individus, indépendamment de leur langue maternelle. C'est l'avenir que tentent de façonner les innovateurs d'IA ! Une solution de traduction d'IA est un système intégré de personnes, d'outils et de processus centrés sur des systèmes de machines et des ensembles de données pour traduire des mots avec une plus grande précision, une plus grande rentabilité et à une plus grande échelle.
Les modèles de traduction d'IA à fort impact peuvent améliorer considérablement l'efficacité des linguistes et la qualité de la traduction automatique entièrement personnalisée. La combinaison de ces flux de travail de traduction créent une solution de traduction d'IA holistique, ce qui permet aux créateurs de contenu d'entreprise d'atteindre leur public mondial.
Chez Lilt, notre moteur d'IA contextuelle fonctionne sur nos grands modèles de langage spécialement créés pour la traduction. Ces modèles sont finement ajustés par les retours des linguistes en temps réel. Par conséquent, le moteur d'IA contextuelle de Lilt est en mesure de fournir du contenu traduit avec une plus grande précision, ce qui entraîne finalement une meilleure qualité de traduction et un alignement accru sur la voix de la marque.
Investir dans des modèles de traduction en autoapprentissage n'est qu'une façon pour les entreprises d'évoluer et d'améliorer leurs processus de localisation. Alors que les solutions de traduction d'IA continuent de s'améliorer et de s'adapter aux tendances linguistiques, aux nuances culturelles et aux expressions familières, les individus et les marques ont les moyens d'interagir en toute confiance dans un monde connecté à l'échelle mondiale.
5 clés pour réussir lors de l'évaluation d'une solution de traduction optimisée par l'IA
Trouvez un partenaire fiable qui peut répondre à tous vos besoins. Assurez-vous de considérer la qualité, l'échelle, la vitesse et la rentabilité. Associez-vous à un fournisseur qui offre des solutions personnalisables qui peuvent être adaptées à votre entreprise et qui possède de l'expérience dans votre secteur d'activité pour assurer une intégration transparente dans votre flux de travail. En outre, n'oubliez pas d'évaluer ses mesures de sécurité et ses politiques de confidentialité des données pour vous assurer que vos informations confidentielles seront protégées.
Toutes les technologies d'IA ne sont pas créées de la même manière. Alors que de plus en plus d'entreprises commencent à se qualifier de « société d'IA », il est important que les lecteurs prennent le temps de comprendre ce que signifie chaque entreprise lorsqu'elle qualifie ses solutions d' « IA » et avec quelle efficacité elle en tire parti. Par exemple, l'efficacité de l'IA peut varier en fonction de la taille de ses grands modèles de langage et de la question de savoir si la technologie a été développée et optimisée pour une tâche ou une application spécifique. Par conséquent, évaluer soigneusement chaque solution d'IA avant de la mettre en œuvre dans un contexte particulier est crucial.
Assurez-vous que les modèles de traduction d'IA sont adaptés à votre secteur d'activité et à votre domaine. Ce qui serait encore mieux serait que les modèles se reforment de façon instantanée plutôt que manuellement plusieurs fois par an ! Cela peut être réalisé en utilisant des algorithmes d'apprentissage automatique qui s'adaptent automatiquement à de nouvelles données et améliorent la qualité de traduction au fil du temps. En outre, la mise à jour régulière des données de formation utilisées pour construire les modèles d'IA peut aider à s'assurer qu'elles restent précises et pertinentes.
Réfléchissez à la façon dont votre stratégie d'IA équilibre la qualité, le coût et la vitesse. Ce qui peut être accompli à l'échelle dépend de la façon dont les solutions de traduction d'IA utilisent l'ingéniosité humaine. Par conséquent, équilibrer l'efficacité de l'IA et l'apport humain est crucial pour obtenir des résultats de haute qualité. Avec la bonne combinaison d'IA et d'apport humain, les organisations peuvent atteindre des temps d'exécution plus rapides tout en conservant la précision et la qualité.
Certaines solutions de traduction d'IA peuvent utiliser des ressources de localisation pertinentes généralement disponibles dans les FSP classiques, telles que des mémoires de traduction et des bases de données terminologiques. Pour ceux qui cherchent à maximiser la qualité de la traduction, la vitesse, l'efficacité et l'échelle, cherchez une technologie d'IA conçue pour la traduction et qui dépasse un LSP traditionnel avec des modèles de formation instantanés.
Quels sont les avantages des solutions de traduction d'IA et pourquoi les entreprises devraient-elles investir maintenant ?
Aujourd'hui, la plupart des entreprises mondiales sont confrontées à des pressions croissantes pour adapter et personnaliser leurs expériences clients numériques, le tout sans augmenter leur budget. Comme les équipes sont toujours soumises au défi de faire plus avec moins, l'IA peut les aider à y parvenir. Si vous n'avez pas encore de stratégie d'IA en place, le moement est peut-être venu de mener une évaluation de la stratégie d'IA.
La technologie d'intelligence artificielle s'est améliorée et est devenue plus accessible, ce qui permet aux entreprises de rationaliser leurs opérations et d'améliorer la qualité de leurs interactions avec leurs clients.
Pour cette raison, suivre les développements les plus récents en matière de technologie d'intelligence artificielle est nécessaire pour maintenir un avantage concurrentiel sur le marché. Lorsqu'elle est appliquée de manière efficace, la technologie de traduction basée sur l'IA peut augmenter la vitesse de traduction et aider à adapter votre programme de localisation pour créer une expérience mondiale dynamique pour vos clients, tout en assurant une haute qualité de traduction et en réduisant les coûts.
En combinant les forces de l'homme et de la machine, les entreprises peuvent obtenir une plus grande efficacité, précision et rentabilité dans leurs opérations.
Comment LILT se mesure-t-elle par rapport à l'industrie
Lorsque vous comparez Lilt aux anciens acteurs du secteur de la localisation, l'impact de la solution d'IA de pointe pour la traduction d'entreprise se démarque. Bien que traditionnellement, l'industrie se soit uniquement focalisée sur les résultats, Lilt va encore plus loin, en garantissant la qualité tout en améliorant les résultats commerciaux en optimisant les stratégies de traduction par l'IA.
La combinaison puissante du connecteur et du feedback humain de Lilt se distingue de ses conformateurs. Cette pile unique permet aux organisations de construire une expérience multilingue efficace pour leurs clients mondiaux. En tant que solution d'IA de pointe pour la traduction commerciale, Lilt surpasse ses concurrents dans un certain nombre de mesures clés, par rapport aux LSP traditionnels :
Tarification - En optimisant la gestion de projet avec des traductions avec notre flux de travail intégré, nos clients ont enregistré une réduction des coûts de 40 % par rapport à l'année dernière, en plus des améliorations des processus dans chaque service.
Vitesse - Le temps de livraison chez Lilt est 2 à 3 fois plus rapide que celui des LSP traditionnels.
Qualité - Découvrez la promesse d'une excellence inégalée de Lilt, où la qualité règne en maître.
Regard sur l'avenir de l'IA
En raison de la vaste gamme de technologies d'IA distinctes disponibles aujourd'hui, il est essentiel de savoir quels modèles de traduction et quels systèmes de traduction sont les mieux adaptés à votre équipe. Demandez à voir les capacités en matière de produits, de tarification et de solutions clés pour vous assurer que la technologie d'IA que vous choisissez répond à vos exigences uniques.
Enfin, il est essentiel de considérer le niveau d'assistance et de maintenance que le fournisseur de services fournit à l'utilisateur. Cela garantit la résolution rapide de tout problème ou inquiétude.
Jetez un coup d'œil à la visite de la plateforme de Lilt pour découvrir par vous-même notre technologie.
