Mises à jour de LILT de février 2023

by Lilt  Han Mai, Associate Director, Demand Generation  ·  Nouvelles

Ce mois-ci, nous avons exploré les technologies de localisation, partagé les implications commerciales de l'IA parlée et tenu un webinaire sur la façon de faire évoluer et de maximiser vos programmes de localisation.

Lisez la suite pour en savoir plus sur ce que nous avons fait en février.


10 étapes pour localiser votre site Web avec

87 % des clients n'achèteraient pas sur un site Web uniquement en anglais.  Les clients ne sont tout simplement pas assez sûrs de leur pouvoir pour se séparer de leur argent sur un site Web dans une langue qu'ils ne peuvent pas comprendre.

En quelques clics, vous et tous les membres de votre équipe pouvez envoyer, réviser et publier du contenu traduit depuis votre instance. 

Dans cet article de blog, nous simplifierons le processus de localisation de site Web avec le connecteur contendu de LILT en 10 étapes.  Apprenez maintenant.

Regardez notre vidéo de démonstration de 2 minutes.

Comment utiliser l'IA et l'automatisation de la communication pour offrir une expérience mondiale exceptionnelle

Depuis des années, l'IA communicative gagne du terrain en tant qu'outil puissant permettant aux entreprises de dialoguer avec leurs clients.  En fait, des recherches récentes montrent que la grande majorité des PDG (près de 80 % ) sont désormais plus que jamais intéressés à investir dans l'IA parlée.

Pour toute entreprise qui souhaite rester en tête de la compétition, il est essentiel de savoir comment utiliser au mieux l'IA parlée pour réussir dans la vie d'aujourd'hui.  En savoir plus.

Webinaire : optimisez et étendez vos programmes de localisation en 2023

Dirigé par des panélistes de notre équipe LILT et de Workday, notre webinaire enregistré plonge dans l'IA et la MTPE, des processus et des stratégies robustes pour aider les organisations à développer leurs programmes de localisation. 

Regardez le webinaire complet à la demande.

 

Webinaire : Maturité de la localisation multimédia

La maturité de la localisation multimédia est un sujet d'actualité dans de nombreuses organisations.  Les experts de CaptionHub + LILT se sont réunis pour partager la façon dont les équipes de localisation peuvent passer de processus réactifs à des processus reproductibles.

En savoir plus. 

 

connecteur LILT Trados

Nous sommes ravis d'ajouter un autre connecteur à notre suite de connecteurs TMS !

Le connecteur Trados de LILT vous permet de soumettre facilement vos nouveaux projets de traduction directement à LILT dans votre TMS <>Trados Enterprise.  Vous et votre équipe pouvez attribuer des tâches à LILT, voir des mises à jour de haut niveau sur les statuts des tâches et revoir les traductions finales, le tout sans quitter la plateforme.

Le connecteur offre une expérience de localisation plus simple et réduit les délais de traduction pour votre équipe. 

En savoir plus sur nos connecteurs ici.


Envie de plus ?  Inscrivez-vous ici pour recevoir notre newsletter mensuelle pour rester informé des actualités de LILT.

Salutations et merci de votre lecture,

L'équipe LILT