Choisir des fournisseurs de traduction ? La réponse : Compatibilité LLM

by Lilt  Lucas Kim, Marketing Associate  ·  Gestion des fournisseurs, IA

Alors que le secteur de la traduction ne cesse d'évoluer, les entreprises doivent s'adapter à l'évolution du paysage.  Dans cet article de blog, nous allons explorer l'état actuel de la traduction pour les entreprises, l'avenir de la traduction et comment choisir le bon fournisseur de traduction peut faire toute la différence.

a. L'état actuel de la traduction d'entreprise : le chaos des anciens LSP, des systèmes de gestion de la gestion de la traduction.

Depuis des décennies, de grands programmes de traduction sont basés sur la notion d'interopérabilité avec les fournisseurs de services.  La prémisse est que la qualité découle du fait de faire appel à plusieurs fournisseurs et de les obliger à rivaliser sur le prix et la qualité.  Cependant, cette approche a ses limites.  Avec la proportion croissante de travail effectuée par l'IA, il est clair que l'accent devrait être mis sur la sélection et l'ajustement des meilleurs modèles, et la composante du fournisseur humain devient une marchandise.

L'approche traditionnelle de la traduction a entraîné un réseau complexe de fournisseurs, de systèmes de gestion de la traduction (TMS) et de chaos pour plusieurs fournisseurs.  Cela a entraîné un manque de transparence, de visibilité et de maîtrise du processus de traduction.  La prolifération de plusieurs fournisseurs, chacun avec leurs systèmes propriétaires, a créé un paysage fragmenté et difficile à naviguer.

b. L'avenir de la traduction d'entreprise : plateforme d'IA à une source unique pour les linguistes, les utilisateurs d'entreprise et la gestion des modèles d'IA

L'avenir de la traduction professionnelle réside dans l'interopérabilité des modèles d'IA et l'interopérabilité des LLM.  Cette notion tourne autour de l'idée d'une plateforme à source unique qui intègre les linguistes, les utilisateurs professionnels et la gestion des modèles d'IA.  En tirant parti de la traduction optimisée par l'IA, les entreprises peuvent rationaliser leurs processus de traduction, réduire leurs coûts et améliorer la qualité.

Chez LILT, nous nous engageons à donner aux entreprises les moyens d'atteindre leurs objectifs de traduction.  Notre plateforme de traduction optimisée par l'IA est pensée pour offrir une expérience transparente aux linguistes, aux utilisateurs professionnels et à la gestion des modèles d'IA.  Avec notre plateforme, vous pouvez :

  • Automatisez les flux de travail de traduction et réduisez les interventions manuelles

  • Exploitez la traduction optimisée par l'IA et basée sur la maîtrise en droit pour améliorer la qualité et réduire les coûts

  • Gérez les modèles d'IA en temps réel, permettant une amélioration et une adaptation en permanence

  • Intégrez les systèmes et les flux de travail existants pour une intégration transparente

Faites une différence dès maintenant

Il est crucial pour les entreprises qui souhaitent rationaliser leurs processus de traduction de choisir le bon prestataire de traduction.  En sélectionnant un fournisseur qui offre l'interopérabilité du modèle d'IA, vous pouvez :

  • Améliorez la qualité de la traduction et réduisez les coûts

  • Améliorez la transparence et la visibilité du processus de traduction

  • Rationalisez les flux de travail et réduisez les interventions manuelles

  • Exploitez la traduction optimisée par l'IA pour améliorer l'efficacité et la précision

Chez LILT, nous nous engageons à donner aux entreprises les moyens d'atteindre leurs objectifs de traduction.  Notre plateforme de traduction optimisée par l'IA est pensée pour offrir une expérience transparente aux linguistes, aux utilisateurs professionnels et à la gestion des modèles d'IA.  Avec notre plateforme, vous pouvez faire une différence dans vos processus de traduction et atteindre vos objectifs.

Rejoignez la révolution de la traduction optimisée par l'IA et profitez de la puissance d'une plateforme d'IA à source unique pour les linguistes, les utilisateurs professionnels et la gestion des modèles d'IA.  Communiquez avec nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur la façon dont LILT peut vous aider à atteindre vos objectifs de traduction.