Acelera la traducción con Lilt Engine

Alimentamos nuestro motor de NMT con datos históricos de traducción y luego lo perfeccionamos con el tiempo. Con cada palabra que nuestros traductores escriben, Lilt Translation Engine aprende y se vuelve más inteligente, lo que permite una mayor precisión, consistencia y velocidad.

Sugerencias de traducción predictiva
Sugerencias de traducción predictiva

El motor de traducción de Lilt utiliza la IA y el aprendizaje automático para analizar los datos de traducción existentes y hacer sugerencias de traducción predictiva. Estas sugerencias aumentan de forma significativa la precisión y la eficiencia de los traductores al permitir que los traductores pasen su tiempo en trabajos de traducción nuevos o particularmente desafiantes, mientras que el sistema maneja las partes predecibles y repetitivas de forma automática.

Se adapta a medida que los traductores trabajan
Se adapta a medida que los traductores trabajan

A medida que los traductores interactúan con las sugerencias de traducción, el motor de traducción de Lilt aprende y actualiza futuras sugerencias basadas en cómo reaccionaron a las anteriores. Al adaptarse en tiempo real, los traductores ven aumentos de eficiencia sustanciales entre una oración y la siguiente. Lo mejor de todo es que el sistema actualiza esas sugerencias mejoradas en el resto del documento, así como todos los proyectos futuros para tu organización. Eso significa que cada traductor está trabajando no solo para traducir contenido, sino también para entrenar nuestros sistemas para ser más precisos para tu organización.

Se vuelve más inteligente con el tiempo
Se vuelve más inteligente con el tiempo

Capacitamos el motor de traducción de Lilt con todos los datos como podamos encontrar, y regularmente lo volvemos a capacitar con nuevos datos, idiomas y mejoras en los modelos predictivos que sustentan el motor. Lo mejor es que cada palabra traducida en la plataforma de Lilt proporciona una retroalimentación valiosa que se incorpora automáticamente para entrenar a nuestros sistemas en el contenido de tu organización. Pero no te preocupes, tus datos están completamente seguros y solo se utilizan para entrenar el motor de tu organización. Los datos nunca se comparten de una organización a otra.

Lilt establece un nuevo estándar para la traducción con tecnología de IA

El contenido y la marca de tu negocio son demasiado valiosos para confiar únicamente a un algoritmo sin supervisión humana. Por eso, el motor de traducción de Lilt, el motor de traducción automática neuronal adaptativa de Lilt, complementa a los traductores humanos, en lugar de reemplazarlos.

¿Cómo funciona? Primero, nunca usamos la posedición, que es el término para referirse al proceso de pretraducción de un documento completo y su posterior revisión por traductores humanos a petición del cliente para corregir todos sus errores. Por el contrario, nuestro motor hace sugerencias a los traductores a medida que hacen su trabajo y los ayuda a traducir más rápido, de manera más congruente y con más precisión, sin perder la calidad. Si una sugerencia no es correcta, el traductor la ignora y continúa trabajando en ese segmento. Si una sugerencia es correcta, el traductor la acepta y sigue adelante. Cualquiera que sea la decisión del traductor, el sistema tiene un punto de datos adicional sobre la precisión de su sugerencia y aprende en tiempo real para el futuro. Si aparecen segmentos similares en otro lugar del documento o en cualquier otro proyecto o documentos existentes, el sistema también actualiza esa sugerencia de traducción.

El motor de traducción adaptativa de Lilt es el futuro de la traducción de idiomas, ya que genera nuevos niveles de productividad humana gracias a los cuales es más rápido, sencillo y rentable para todas las organizaciones traducir todo su contenido a todos los idiomas hablados por sus clientes, miembros y partes interesadas.

Traducción más inteligente con Lilt

Mejora la eficiencia

El motor de traducción de Lilt hace que los traductores sean mucho más rápidos y eficientes en sus trabajos, para traducir entre tres y cinco veces más contenido que lo que podían hacer con otras soluciones.

Aprendizaje constante

Entrenamos y volvemos a entrenar nuestro motor de TAN para que produzca traducciones precisas rápidamente, y cada palabra traducida en nuestra plataforma ayuda al sistema a que se vuelva más inteligente con el tiempo.

Se entrena con tu contenido

Hacemos copias del motor de traducción de Lilt y las entrenamos con el contenido de tu empresa, lo cual permite que nuestras predicciones se hagan específicas rápidamente para tu contenido, marca, tono y voz.

Con tecnología de IA

A diferencia de otras soluciones, el equipo de investigadores de Lilt ha desarrollado los últimos avances en IA y aprendizaje automático en la tecnología de Lilt para que cada uno de nuestros clientes tenga acceso a soluciones de IA de última generación.

Traduce con Lilt hoy mismo