LILT y CaptionHub se asocian para ofrecer soporte a videos multilingües impulsados por IA
San Francisco, CA - 17 de agosto de 2023 - LILT, la solución de IA líder para traducción empresarial, anunció hoy una asociación estratégica con CaptionHub, la plataforma de software de subtitulación líder en el mercado. Esta colaboración, que une a dos líderes de opinión en aplicaciones de IA empresariales, ofrece a las empresas globales una solución innovadora y de alta eficiencia para la generación de contenido de video multilingüe a escala, que combina la experiencia de LILT en traducción impulsada por IA con la plataforma de subtitulación con precisión de fotogramas de CaptionHub diseñada para ofrecer velocidad y exactitud.
«A medida que crece la demanda de contenido de video multilingüe, nuestra asociación con CaptionHub es una expansión emocionante de nuestras capacidades empresariales», dijo el CEO de LILT, Spence Green. «Nuestros clientes confían en LILT para una traducción de alta calidad y ahora pueden aplicar los mismos modelos de lenguaje de gran tamaño específicos de marca para generar subtítulos de video multilingües».
Históricamente, los equipos de contenido se han enfrentado a opciones limitadas para traducir subtítulos. Las soluciones heredadas para la subtitulación multilingüe son costosas y requieren mucho tiempo, lo que limita el volumen de contenido que un equipo puede traducir con recursos definidos, o dependen únicamente de la traducción automática sin garantía de calidad.
A través de esta nueva asociación, la plataforma de IA contextual de LILT se integrará a la perfección con la plataforma de subtitulación avanzada de CaptionHub, lo que permitirá a los usuarios transformar sin esfuerzo su contenido multimedia en múltiples idiomas con subtítulos precisos y de alta calidad, impulsados por el motor de IA contextual de LILT. El conector <>CaptionHub de LILT no solo acelera el proceso de traducción de subtitulación y optimiza los flujos de trabajo de los clientes, sino que también garantiza que el resultado final mantenga la exactitud con el control de calidad de la comunidad de lingüistas calificados de LILT, a través de la traducción verificada. Además, la tecnología de subtítulos naturales de CaptionHub mide automáticamente los subtítulos utilizando una combinación de detección de escena, reglas de subtítulos, procesamiento del lenguaje natural e identificación del hablante. Los lingüistas y productores pueden editar las traducciones in situ contra el video de origen, lo que garantiza subtítulos con precisión en el cuadro y perfectamente alineados.
Tom Bridges, CEO de CaptionHub, dijo: «Estamos enfocados en nuestra misión de permitir que nuestros clientes obtengan subtítulos perfectos más rápido. Por lo tanto, nos entusiasma asociarnos con proveedores innovadores como LILT, donde nuestros clientes conjuntos desbloquean beneficios y eficiencias massive en sus flujos de trabajo de localización de video multilingüe».
Este flujo de trabajo integrado está disponible para los clientes conjuntos y ya ha impulsado la subelaboración de videos multilingües para una serie de eventos de la industria para clientes empresariales globales. A través de proyectos conjuntos hasta la fecha, el flujo de trabajo de <>CaptionHub de LILT ha demostrado rápidamente la capacidad de entregar traducciones para grandes volúmenes de contenido de video en varios idiomas dentro de tiempos de entrega ajustados, a menudo en cuestión de horas.
La colaboración entre LILT y CaptionHub redefinirá la forma en que las empresas abordan el contenido multilingüe, permitiéndoles traducir mayores volúmenes de contenido de video a más idiomas en menos tiempo con una carga reducida para sus equipos.
Para obtener más información sobre LILT y sus soluciones impulsadas por IA, comunícate con
contact@lilt.com.Para obtener más información sobre CaptionHub y cómo puedes llegar a los subtítulos perfectos más rápido, ponte en contacto aquí: https://www.captionhub.com/contact.
Acerca de LILT
LILT es la solución de IA líder para la traducción empresarial. Nuestra pila, compuesta por nuestro motor de IA contextual, las API de conectores y la retroalimentación humana, permite a las organizaciones globales adoptar una verdadera estrategia de traducción de IA, centrándose en los resultados comerciales en lugar de en los resultados. Con LILT, organizaciones innovadoras y que definen categorías como Intel, ASICS, WalkMe y Canva están utilizando tecnología de IA para ofrecer experiencias de cliente multilingües y digitales a escala. Visítanos en lilt.com o contáctanos en contact@lilt.com.
Acerca de CaptionHub
CaptionHub es la plataforma de software de subtitulación empresarial líder en el mercado. Al usar una combinación de IA avanzada, edición basada en navegador, herramientas de colaboración sofisticadas, automatización poderosa y numerosas integraciones de flujos de trabajo, CaptionHub está diseñado para subtitular y realizar la voz en off a escala. Clientes como TED, Stripe, Unilever y Allianz usan CaptionHub para crear subtítulos perfectos y más
rápido.Para obtener más información, visita www.captionhub.com.
