205A3FD3-2C85-4B22-9382-BF91AE55C6B7 205A3FD3-2C85-4B22-9382-BF91AE55C6B7

Actualizaciones de LILT de febrero de 2023

by Lilt  Han Mai, Associate Director, Demand Generation  ·  Noticias

Este mes, exploramos las tecnologías de localización, compartimos las implicaciones comerciales de la IA conversacional y organizamos un seminario web sobre cómo escalar y maximizar tus programas de localización.

Sigue leyendo para saber más sobre lo que estuvimos haciendo en febrero.


10 pasos para localizar tu sitio web con Contentful

El 87 % de los clientes no comprarían en un sitio web que solo esté disponible en inglés.  Los consumidores simplemente no tienen la confianza suficiente para desprenderse de su dinero en un sitio web en un idioma que no pueden entender.

Con unos pocos clics, tú y cualquier miembro de tu equipo pueden enviar, revisar y publicar contenido traducido desde tu instancia. 

En esta publicación de blog, simplificaremos el proceso de localización de sitios web con el conector Contentful de LILT en 10 pasos.  Aprende ahora.

Mira nuestro video de demostración de 2 minutos.

Cómo usar IA conversacional + automatización para ofrecer una experiencia global excepcional

La IA conversacional ha estado ganando terreno como una herramienta poderosa para que las empresas interactúen con los clientes durante años.  De hecho, investigaciones recientes muestran que la gran mayoría de los directores ejecutivos (casi el 80 %) ahora están interesados en realizar más inversiones en IA conversacional que nunca.

Para cualquier empresa que quiera mantenerse a la vanguardia de la competencia, entender la mejor manera de usar la IA conversacional es esencial para tener éxito en la economía global de hoy.  Obtén más información.

Seminario web: Maximiza y escala tus programas de localización en 2023

Liderado por panelistas de nuestro equipo de LILT y Workday, nuestro seminario web grabado profundiza en IA + MTPE, procesos sólidos y estrategias para ayudar a las organizaciones a escalar sus programas de localización. 

Mira el seminario web completo a pedido.

 

Seminario web: Madurez de la localización multimedia

La madurez de la localización multimedia es un tema candente en muchas organizaciones.  Los expertos de CaptionHub + LILT se han reunido para compartir cómo los equipos de localización pueden pasar de procesos reactivos a procesos repetibles.

Obtén más información. 

 

Conector Trados de LILT

¡Estamos encantados de añadir otro conector a nuestro conjunto de conectores TMS!

El conector <>Trados de LILT facilita el envío de tus nuevos proyectos de traducción a LILT directamente desde tu TMS de Trados Enterprise.  Tú y tu equipo pueden asignar tareas a LILT, ver las actualizaciones de alto nivel de los estados de los trabajos y revisar las traducciones finales, todo ello sin salir de la plataforma.

El conector proporciona una experiencia de localización más optimizada y reduce los tiempos de entrega de la traducción para tu equipo. 

Lee más sobre nuestros conectores aquí.


¿Ansioso por más?  Regístrate aquí para recibir nuestro boletín mensual para estar al día de las noticias de LILT.

Saludos y gracias por leer,

El equipo de LILT