El contenido de video se ha vuelto cada vez más importante en el viaje del cliente, ya que proporciona una manera de involucrar a los clientes en cada etapa de la experiencia. Para satisfacer esta demanda creciente, muchos creadores de contenido buscan soluciones impulsadas por IA para ayudar a crear contenido de video de alta calidad y atractivo. Organizado por CaptionHub y LILT, nuestro seminario web reciente se centra en el papel de la IA para que los servicios de subtitulación y traducción sean más precisos y eficientes.
Sylvia Ananicz, vicepresidenta de ingresos de Lilt, y James Jameson, director comercial de CaptionHub, destacaron cómo sus servicios integrados pueden optimizar y mejorar el proceso de creación de contenido de video multilingüe para una audiencia global.
Ya sea que veas la sesión de 30 minutos o leas este resumen, entenderás mejor cómo la traducción con IA transformará la forma en que produces medios multilingües. A continuación se muestran tres conclusiones interesantes del seminario web:
El contenido de video es fundamental en cada etapa del viaje del cliente.
La IA desempeña un papel crucial para mejorar la productividad y la exactitud de los servicios de subtitulación y traducción.
La IA contextual es el futuro de los servicios de traducción.
Conclusión 1: el contenido de video es fundamental en cada etapa del viaje del cliente.
La demanda de subtítulos y creación de videos más optimizados ha aumentado significativamente en el último año. Los clientes prefieren cada vez más consumir contenido en formato de video en todas las industrias. Desde la concientización hasta la retención de clientes, el contenido de video existe en cada paso del viaje del cliente. Especialmente cuando el volumen está apagado, la subtitulación y el texto en pantalla se están volviendo más cruciales para interactuar con el contenido. Como resultado, se espera que las marcas creen contenido de video atractivo y localizado para interactuar con una audiencia global diversa.
A medida que los consumidores confían cada vez más en el video para conectarse con las marcas, las organizaciones deben adaptar sus procesos de localización para mantenerse al día con este panorama cambiante. Naturalmente, esto ha generado una mayor necesidad de procesos más optimizados para la subelaboración y creación de videos.
Conclusión 2: la IA desempeña un papel crucial para mejorar la productividad y la exactitud de los servicios de subtitulación y traducción.
«Lo que vamos a ver ahora es realmente cómo LILT y CaptionHub pueden operar juntos para ofrecer todo ese subtitulado y localización en tu video a cualquier escala dada… Una de las cosas que puedes hacer aquí para sacar el máximo partido a CaptionHub y también nuestra relación con LILT para configurar estas automatizaciones». - James Jameson, director comercial de CaptionHub
LILT y CaptionHub demostraron cómo sus tecnologías de IA pueden aumentar significativamente la productividad de los lingüistas y la exactitud de las traducciones. Al aprovechar el motor de IA contextual de LILT y las funciones de transcripción automatizada de CaptionHub a través de integraciones, los creadores de contenido pueden acceder sin problemas a servicios de subtitulación multilingües.
Al aprovechar el conector de LILT con CaptionHub, los creadores de video pueden crear flujos de trabajo que pueden manejar grandes volúmenes de contenido de video, automatizar procesos y mejorar la exactitud de las traducciones a lo largo del tiempo. Esta inversión permitirá a las empresas producir contenido de video relevante de manera rápida y eficiente, ayudándolas a involucrar a clientes globales y construir relaciones significativas.
Conclusión 3: la IA contextual es el futuro de los servicios de traducción.
«La productividad del lingüista realmente está aumentando y, por lo tanto, los tiempos de entrega pueden ser mucho más rápidos, lo que sabemos que es realmente crítico para producir contenido de video que sea relevante en este espacio». - Sylvia Ananicz, vicepresidenta de ventas de las Américas de LILT
El seminario web terminó con un recorrido exclusivo sobre cómo se traduce y subtila el contenido de video utilizando los servicios integrados de LILT y CaptionHub. Al demostrar cómo la tecnología de IA contextual de LILT puede adaptarse instantáneamente a las aportaciones del lingüista y probar actualizaciones sobre la marcha de las sugerencias de traducción, el arquitecto de soluciones de LILT, Jonathan Bourriquis, comparte cómo esta tecnología aumenta la productividad de los traductores y garantiza un alto nivel de exactitud en las traducciones.
Al combinar el poder de la IA con la experiencia humana, LILT ofrece tanto traducciones instantáneas como servicios de traducción verificados, lo que garantiza el contenido localizado de la más alta calidad.
En general, el seminario web destacó la importancia del contenido de video en el recorrido del cliente y la necesidad de que las empresas inviertan en servicios impulsados por IA para optimizar el proceso de creación y subtitulación de videos. A medida que aumenta la demanda de subtítulos de videos multilingües y texto en pantalla, se alienta a los creadores de contenido a adoptar la IA temprano para optimizar los procesos, mejorar la participación de la audiencia y mejorar la exactitud de la traducción a lo largo del tiempo.
Con las tecnologías adecuadas en su lugar, las empresas pueden producir contenido de video relevante de manera rápida y eficiente, lo que les ayuda a involucrar a los clientes y construir relaciones. A través de nuestro enfoque de colaboración para la localización de contenido de video con CaptionHub, nuestras tecnologías basadas en IA mejoran en gran medida la velocidad y la exactitud de los servicios de traducción y subtitulación. Para obtener más información sobre cómo CaptionHub y los servicios integrados de LILT pueden manejar grandes volúmenes de contenido de video, automatizar procesos y mejorar la exactitud de las traducciones a lo largo del tiempo, mira nuestro seminario web completo a pedido.
